NewsPosted by Newsmanager Fri, January 29, 2010 12:57:08[E] New Website
Our website is currenty going through a major overhaul.
The
technology is migrating to a Joomla! driven website and we are
concurrently revising and updating the content itself of the website.
We estimate that the new website will be up and running in the first half of february 2010.
[F] Nouveau site web
Il y a des travaux majeurs sur notre site web.
Nous avons adaptés la technology Joomla! et il y a aussi une révision du contenu du site en cours.
Nous estimons que notre nouveau site web sera mis online dans la première parti du mois de février.
[N] Nieuwe website
Onze website wordt momenteel volledig herbouwd.
Enerzijds wordt er gemigreerd naar Joomla! technologie en anderzijds is er een revisie van de inhoud van de site.
We verwachten dat onze nieuwe site in de eerste helft van de maand februari online komt.
ActuaPosted by Newsmanager Thu, January 28, 2010 10:51:53[F] Seminaire sur le lien entre nouvelle technology et planification d'urgence04-février-2010, Antwerpen -- voir: www.iosint.be
CEMAC y est.
[N] Seminarie nieuwe technologie en noodplanning
04-februari-2010 -- zie: www.iosint.be
CEMAC is hier ook aanwezig.
FAQPosted by Newsmanager Thu, January 28, 2010 10:16:18[E] What is CEMAC ?
CEMAC - acronym of Crisis & Emergency Management Centre - is a Belgian centre of expertise in crisis management.
CEMAC offers products and services to public and private organisations covering all stages of the emergency management cyle:
(I) - Reduction: risk assessment and risk strategy advice
(II) - Readiness: emergency planning, training, organisation of exercises and logistical studies
(III) - Response: assisting the nation and our clients
(IV) - Recovery
Our mission: 'to assist organisations and individuals in preparing to face emergency situations'.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
[F] C'est quoi CEMAC ?
CEMAC est l'acronyme de 'Crisis & Emergency Management Centre' (centre pour la gestions de situations d'urgence et de crises),
et comme le nom l'indique, CEMAC est un centre d'expertise belge actif dans le domaine de la gestion des situations d'urgence.
Nous offrons des produits et services couvrant toutes les phase du cycle de la gestion des urgences:
(I) - Reduction (réduction): analyse de risques et stratégie
(II) - Readiness (préparation): planification d'urgence, formations, organisation d'exercices et études logistiques
(III) - Response (intervention): soutien à la nation et aux clients
(IV) - Recovery (retour à la vie normale)
Notre mission: 'aider des organisations et des individus à se préparer le mieux pour faire face à des situations d'urgence'.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
[N] Wat is CEMAC ?
CEMAC - afkorting van Crisis & Emergency Management Centre - is, zoals de naam het aangeeft, een Belgische expertisecentrum gespecialiseerd in beheer van noodsituaties.
CEMAC biedt producten en diensten aan overheids- en private organisaties voor alle stadia van de 'Emergency Management Cycle':
(I) - Reduction (inperking): risicoanalyse en strategiebepaling
(II) - Readiness (preparatie): noodplanning, vormingen, organisatie van oefeningen en logistieke studies
(III) - Response (interventie): steun aan de natie en aan onze opdrachtgevers
(IV) - Recovery (herstel)
Onze missie: 'organisaties en personen helpen bij de voorbereiding om noodsituaties het hoofd te kunnen bieden'.
